
【导语】12月6日,在北京首钢滑雪大跳台举行的2025 - 2026赛季国际雪联单板滑雪大跳台世界杯第二站比赛中,中国名将苏翊鸣在决赛第三跳顶住压力,以反脚内转1980度动作逆转夺冠,虽无缘标志性“胜利滑行”,却诠释了竞技体育魅力,他直言米兰冬奥会才是最终目标。
6日在北京首钢滑雪大跳台夺得“背靠背”的世界杯分站赛冠军后,中国单板滑雪名将苏翊鸣表示,这场比赛虽然没有机会做出标志性的“胜利滑行”,但这恰恰诠释了竞技体育最吸引人之处。

12月6日,冠军中国选手苏翊鸣(右)与教练佐藤康弘在颁奖仪式后庆祝。新华社记者 陶希夷 摄
本站比赛是2025-2026赛季国际雪联单板滑雪大跳台世界杯的第二站。在不久前结束的云顶站比赛中,苏翊鸣在最后一跳出发前便已锁定冠军,他做出了和北京冬奥会上提前夺冠时相同的滑行庆祝动作,为比赛收尾。但北京站决赛的悬念,保留到了最后一刻。
“这肯定是观众最喜欢的比赛。”苏翊鸣说。
他在决赛第三跳中最后一个出场。前一位出发的日本选手木村葵来刚刚刷新了场上最高分,苏翊鸣的名次暂时落到第二。

12月6日,中国选手苏翊鸣在比赛中。新华社记者 陶希夷 摄
木村葵来得分公布的刹那,电视镜头给到出发区的苏翊鸣和教练佐藤康弘,后者下意识地皱了眉头,苏翊鸣则深吸了口气。在此前的两跳中,苏翊鸣用近乎完美的方式完成了方向相反的两个1980度动作,这在单板滑雪大跳台比赛中本已罕见。此时他如果想夺冠,好比要把一张已得到满分的答卷考到101分。
“对我来说这时没有任何退路,我只需要去完成好下一个动作。”回忆当时在出发台(tái)上(shàng)的(de)内(nèi)心(xīn)活(huó)动(dòng),苏(sū)翊(yì)鸣(míng)说(shuō),“看(kàn)到(dào)木(mù)村(cūn)的(de)动(dòng)作(zuò)后(hòu),我(wǒ)已(yǐ)经(jīng)有(yǒu)了(le)大(dà)概(gài)的(de)准(zhǔn)备(bèi),就(jiù)是(shì)他(tā)会(huì)超(chāo)过(guò)我(wǒ)的(de)分(fēn)数(shù),这(zhè)当(dāng)然(rán)会(huì)给(gěi)我(wǒ)更(gèng)大(dà)的(de)压(yā)力(lì),但(dàn)我(wǒ)还(hái)是(shì)想(xiǎng)在(zài)这(zhè)种(zhǒng)情(qíng)况(kuàng)下(xià)尽(jǐn)可(kě)能(néng)地(de)去(qù)做(zuò)好(hǎo)自(zì)己(jǐ)。”
关于(yú)是(shì)如(rú)何(hé)克(kè)服(fú)紧(jǐn)张(zhāng)的(de),这(zhè)位(wèi)奥(ào)运(yùn)冠(guān)军(jūn)坦(tǎn)言(yán):“我(wǒ)没(méi)有(yǒu)找(zhǎo)到(dào)更(gèng)好(hǎo)的(de)办(bàn)法(fǎ),也(yě)会(huì)觉(jué)得(de)紧(jǐn)张(zhāng)。但(dàn)这(zhè)个(gè)时(shí)候(hou)更(gèng)要(yào)专(zhuān)注(zhù)好(hǎo)自(zì)己(jǐ),相(xiāng)信(xìn)自(zì)己(jǐ)!”

12月(yuè)6日(rì),中(zhōng)国(guó)选(xuǎn)手(shǒu)苏(sū)翊(yì)鸣(míng)庆(qìng)祝(zhù)夺(duó)冠(guān)。新(xīn)华(huá)社(shè)记(jì)者(zhě) 陶(táo)希(xī)夷(yí) 摄(shè)
在(zài)全场(chǎng)的(de)屏(píng)息(xi)中(zhōng),苏(sū)翊(yì)鸣(míng)再(zài)度(dù)稳(wěn)稳(wěn)落(luò)地(de)了(le)反(fǎn)脚(jiǎo)内(nèi)转(zhuǎn)1980度(dù)动(dòng)作(zuò)。这(zhè)个(gè)动(dòng)作(zuò)虽(suī)然(rán)和(hé)第(dì)二(èr)跳(tiào)相(xiāng)似(shì),但(dàn)此(cǐ)次(cì)抓(zhuā)板(bǎn)时(shí)间(jiān)更(gèng)久(jiǔ)、身(shēn)体(tǐ)更(gèng)舒(shū)展(zhǎn)。落(luò)地(de)瞬(shùn)间(jiān),现(xiàn)场(chǎng)欢(huan)呼(hū)声(shēng)迸(bèng)发(fā)。这(zhè)也(yě)给(gěi)裁(cái)判(pàn)出(chū)了(le)难(nán)题(tí),他(tā)们(men)必(bì)须(xū)严(yán)格(gé)对(duì)比(bǐ)苏(sū)翊(yì)鸣(míng)的(de)前(qián)后(hòu)两(liǎng)跳(tiào)——尽(jǐn)管(guǎn)都(dōu)相(xiāng)当(dāng)完(wán)美(měi),代(dài)表(biǎo)了(le)当(dāng)下(xià)男(nán)子(zi)单(dān)板(bǎn)的(de)最(zuì)顶(dǐng)尖(jiān)水(shuǐ)准(zhǔn)。
等(děng)待(dài)裁(cái)判(pàn)评(píng)分(fēn)的(de)过(guò)程(chéng)中(zhōng),苏(sū)翊(yì)鸣(míng)表(biǎo)情(qíng)严(yán)肃(sù)地(de)踱(duó)步(bù),佐(zuǒ)藤(téng)教(jiào)练(liàn)则(zé)双(shuāng)手(shǒu)合(hé)十(shí)……最(zuì)终(zhōng),裁(cái)判(pàn)给(gěi)出(chū)了(le)92.00分(fēn),苏(sū)翊(yì)鸣(míng)以(yǐ)总(zǒng)分(fēn)181.00分(fēn)再(zài)度(dù)跃(yuè)居(jū)第(dì)一(yī),将(jiāng)金(jīn)牌(pái)收(shōu)入(rù)囊(náng)中(zhōng)。
在(zài)不(bù)久(jiǔ)前(qián)的(de)一(yī)次(cì)采访(fǎng)中(zhōng),苏(sū)翊(yì)鸣(míng)曾(céng)说(shuō),他(tā)希(xī)望(wàng)每(měi)一(yī)场(chǎng)比赛都以胜利滑行的方式收尾,但也清楚地知道赛场上一定会有更多困难和挑战。
“不确定性,这就是竞技体育最有魅力的一点,也是单板滑雪的魅力。”他说。
在夺冠的欢庆后,这名21岁的奥运冠军迅速将自己拉回到下一场冲刺的起跑线上。他说:“今天只是我在米兰冬奥会挑战路上很关键的一个节点。我的最终目标是米兰冬奥会。”(记者卢星吉、李春宇)